lord it over

Daddy wants to lord it over magazine editors!

爸爸想对杂志记者颐指气使！

Friends don't lord it over one another.

朋友才不会高居另一个人之上。

The older boys lord it over the younger ones.

大孩子欺压小孩子。

If he thinks he's going to lord it over me, he's mistaken.

他要是以为可以欺负我, 那他可打错算盘了.

Listen to you lord it over me.

听你的话我却失去了。

Gone are the days when a big nation could lord it over small ones.

大国可以对小国称王称霸的日子已经一去不复返了.

Why does David lord it over everybody? He's not better than the rest of us.

戴维为何盛气凌人？他不比我们任何人强。

The islands of the Ocean shall be given into the power of the Boar, and it shall lord it over the forests of Gaul.

海洋的岛屿会被给予野猪的权力，它会称王称霸，超过了高卢的森林。

There's no need to be/ get so high and mighty with me! Don't lord it over your friends.

用不着对我摆架子！不要对你的朋友摆威风。

24 not that we lord it over your faith, but we are fellow workers with you for your joy; for by faith you stand.

林后一24我们并不是作主管辖你们的信心，乃是与你们同工，使你们喜乐，因为你们是凭信而立。

Wise man will lord it over the stars.

聪明人将掌握自己的命运。

Or they could lord it over man through fear, trampling his fields and crushing his huts.

或者它们可以对人类称王称霸，让人类惧怕它们，践踏他的土地，摧毁他的茅屋。

The whites lord it over the native.

白人对土人如君临一般.

I felt that this was the land of the Chinese and we were guests, with no right to lord it over the Chinese.

我觉得这里是中国人的地方，我们是客人，我们无权对中国人作威作福。

Mt.20:25 But Jesus called them to Him and said, You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and the great exercise authority over them.

太二十25于是耶稣叫了他们来，说，你们知道外邦人有君王为主治理他们，也有大臣操权管辖他们。

They must mentor and coach teams, rather than lord it over packs of greedy wolves.

他们必须指导和训练团队，而不是颐指气使，把团队搞得像一群一群的饿狼。

He likes to lord it over the junior staff.

他喜欢对下级职员逞威风.

Don't lord it over your friends.

不要对你的朋友摆威风.

They cannot lord it over others.

他们不能对别人称王称霸.

Elders should not lord it over the people.

长老们不应该“辖制神的子民”.

The days when the White could lord it over the Negroes are past and gone.

白人对黑人称王称霸的日子一去不复返了.

Peter was a little annoyed with them for knowing so much, but if he wanted to lord it over them his triumph was at hand, for have I not told you that anon fear fell upon them?

他们懂得这么多，彼得有点恼火；要是他想在他们面前逞能，他很快就得手了，因为，我不是告诉你们，他们过不多一会儿，就害怕起来了吗？

A good manager does not try to lord it over his or her team.

好的主管不会试图对下属专横跋扈的。

And now you also want to lord it over us?

你还要自立为王辖管我们吗？